【授翻】【毒液/埃毒】 Peppermint？（又名：坤塔尔宝宝需要什么人类性教育）
作者：xSNOWx
分级：G
【依旧翻译不出原文的甜美可爱，一定要去看原文给太太打Call啊！】
Summary：
Sleeper很好奇人类是怎样“产卵”的。Eddie还没有准备好和他的孩子进行这样一场谈话。而在这样的情况下，Venom从中得到了很多乐趣。
————————————————————————
布洛克一家现在正在便利商店里。Eddie和Venom刚从炼金公司里接回了他们的儿子。Sleeper现在已经强壮了很多，可以和他的父母单独待在一起更久了。在回家的路上，他们停下来补充了食物供应，现在的小共生体几乎已经和他爸爸吃的一样多了。他们现在正站在糖果区前，Eddie在浏览货架，他的爱人化成了他现在穿着的夹克衫，而他的儿子坚持着也想尝试化形——他想变成一条围巾。虽然Eddie围着的这条看起来一点都不像围巾——你可以说它是任何东西，但肯定不是一条围巾——但骄傲的父母们并不介意，他们惊讶于Sleeper巨大的决心。
当他的家长们正忙于争论商品标签上的营养表时，有什么东西引起了Sleeper的注意——在对面的架子前面站着一个女人。她正拿着一个包装盒读上面的字。Sleeper注意到了在她身上有些奇怪的东西。表面上，她看起来和Sleeper在他短暂的一生（毕竟他还很小）中见过的其他女人没有什么差别，但她身上的气味却和其他人截然不同。从物理的角度来看她和其他所有人都一样，除了一个巨大的细节上的不同之外……
“父亲，父亲，父亲！”Sleeper用小卷须悄悄戳他父亲的脖子以引起他的注意。
“什么事，小糖果（sweetie）？”
“那个女人怎么了？”
“什么女人？”Eddie转过头去看他的孩子在说什么。那位女士刚把东西放进了篮子里，平静地走向收银台。Eddie没发现她身上有任何不同。“她有什么问题吗？”
“她闻起来不太一样...”一个小脑袋从Eddie的“围巾”里探出来。Sleeper紧盯这那个女人，就好像她是什么异类一样。“为什么她的肚子那么大？为什么只有她的肚子那么胖？为什么她甚至和其他的胖的人看起来都不一样？”Eddie仔细观察着那个女人。她个子比较小，有一头中等长度的棕色头发，撇开那个大肚子不谈甚至可以说她有些瘦。过了好几秒Eddie才想明白为什么他的儿子会被这个女人吓到... 因为Sleeper以前从未见过孕妇。
“哦~”Eddie笑了笑，把注意力移回自己刚刚正在看的商品上。“她是怀孕了（Pregnant）。”
“她是薄荷（Peppermint）？”Sleeper好奇地看着他的父亲。
“不，Sleeps，怀孕，她怀孕了。”Eddie转过头去亲吻了他儿子的小脑袋。“她怀了孩子，她很快就要当妈妈了。”
“一个婴儿？有个婴儿在她的肚子里？”Sleeper问，他小小的红眼睛睁得大大的。
“是的，这就为什么她的肚子那么大。”Eddie看着他儿子惊讶的小脸轻声笑着。“所以…你们想要什么？这个糖果里有葡萄干和椰子，那个是花生和蓝莓，两种都是低糖的。”
“不要！Eddie，我们去买那个有焦糖和棉花糖，上面还淋满了巧克力的。”Venom不同意他丈夫的选择，他伸出了一根狡猾的触手去够他最想要的糖果。
“不行，亲爱的你敢！”Eddie轻轻拍了下他的另一半伸出去的卷须。“我们讨论过这个了，孩子已经吃了太多的糖。我们需要开始吃的健康点了。”
“我没有同意这个！”Venom撅起了嘴，继续伸长触手去抓他心爱的糖果。
“不行！”Eddie把那条倔强的卷须拉回到他身边。
“小家伙可以吃健康的食物，我要吃我的糖果棒！”
“我们是他的家人，我们必须要给他树立一个好榜样！我们所有人都要吃健康的食物。”
“我们需要很多很多糖，Eddie！需要能量来打击犯罪！”
“我们也可以通过均衡的饮食获取能量。而且Sleeper没有在打击犯罪，他还太小了。另外，他也已经储存了太多能量了，我们必须控制他的热量摄入水平。他不能再吃那么多糖了。[1]”Eddie叹了口气。“听着，吾爱，这并不意味着我们不能再吃我们喜欢吃的东西，我们只是需要控制吃的份量，好吗？”
Venom安静了一会儿，但他狡猾的卷须又开始行动了。新一轮的关于“健康饮食”的争论开始了。
Sleeper没有在意他父母的争吵，他在盯着几分钟前那个奇怪的女人站着的地方。当他分析今天学到的新知识的时候，他的小脑瓜里好像有齿轮在转动。
布洛克一家回到了他们简陋的公寓。Eddie躺在床上看杂志，而Venom团在他丈夫的身上，开心地吃着一盒高糖分、高热量的巧克力棒——是的，Venom想要巧克力棒，而Venom也得到了它。小Sleeper摊在电视机前的地毯上看着《霹雳猫》。一切都很平静，从外面传来的车流声，楼下的邻居正在打架。Venom的咀嚼声，电视里经典的“霹雳猫吼”。Eddie心满意足地叹了口气。
但当Eddie正在读一篇文章的时候，他突然感受到了他的另一半思想上的一个快速变化——他在担心。
“怎么了，亲爱的？”
“是小家伙，Eddie。”Venom伸出了一根触须指着他们儿子的方向。Sleeper正盯着电视机蓝色的屏幕。通常一部电影或卡通片放完后，小共生体就会把录像机往回倒，再把它看上无数遍，或者干脆换盘磁带。他们两个交换了一个担心的眼神，Eddie起身走向他们的儿子。
“嘿，冠军，怎么了？”Eddie坐在了地板上，把Sleeper揽到他的膝盖旁，而Venom扭动着卷须保护性地盘在他们儿子的周围。
“哦，我只是在想...”他抬头看着父母担心的眼神。“你知道的，我们今天在商店里看见的那个女人，那个…薄荷（peppermint）的女人？”
“是怀孕（pregnant），Sleeper，怀孕的女人。”他的爸爸纠正道，亲切地用鼻子蹭着他的儿子。
“是的，那个怀孕的女人。”
Eddie轻轻地笑着。“她怎么了？”
“嗯，你说她怀了孩子，所以我在想...”Sleeper看着他的父母，眼里闪着好奇的光芒。“父亲也可以怀孕吗？”
房间里陷入了一阵寂静，持续了好几秒，直到Eddie开始大笑起来。
“什么？什么事那么好笑？”
Venom用卷须拍打着Eddie的脸让他停下来。“别理他小家伙。关于你的问题，不，不会。只有人类女性才会怀孕。”
“你的意思是女人？”Sleeper把头歪向一边，问道。
“是的，而你的父亲是男性，一个男人。”
Eddie终于从他突然的大笑中恢复了过来。“我很抱歉（刚才突然笑起来）小家伙。但，是的，你爸爸是对的，只有女人可以怀孕。”
“哦...我还以为每个人都可以有个孩子。”Sleeper对于他是如何来到这个世界的稍微有所了解。他们跟他讲过一些他出生那天发生的事，并简单地解释了坤塔尔产卵的原理。他的父亲是个人类而他爸爸是个坤塔尔，除了他们之间明显的外表上的差异之外，Sleeper并不知道这两个物种之间的其他的巨大差异。“所以……如果只有女人可以生孩子，那男人要做什么？”
“这个吗，要想怀上孩子，既需要一个女人也需要一个男人。人类和坤塔尔的繁殖方式有很大的不同。”Eddie抚摸着他儿子小小的身体解释道。
Sleeper心满意足地发出呼噜呼噜的声音，但很快他的小眼睛又再次被好奇塞满。“所以如果人类不像坤塔尔那样产卵的话，婴儿是怎么到女人的肚子里去的？”
Eddie僵住了，他看向他的亲爱的，而后者正以他能做到的最恶意的方式冲他笑着。Eddie眯起眼睛瞪着Venom，然后他们在Eddie的脑海里开始了一场对话，就像每次他们需要讨论一些Sleeper还没准备好听的事情时那样。
告诉他亲爱的。
我不会跟他说这些的，他还是个孩子！
他很年轻，也很聪明。
是我知道，但那并不意味着他已经准备好要了解“性”了。
那有什么关系，Eddie？他又不是个人类，告诉他。
这与物种无关，他还太小！而且这对他有什么意义呢？他在生活中根本用不着这些。
嗯，也许吧...但现在他有疑问了。我们的小家伙不会停下来的，除非他得到答案。
是的，你是对的，吾爱...我会把小鸟和蜜蜂的故事告诉他。
告诉他什么？
嗯，这是一种向孩子们解释繁殖的原理，而不用提及“性”的方式。
Eddie给Venom分享了他关于整个小鸟与蜜蜂故事的记忆。
这故事蠢透了。Sleeper太聪明了，这只能欺骗他几个小时。
如果我不能把这个故事告诉他，那我就什么也不会告诉他！跟他讲几年后再来问我们。
给他解释，不然他就会去问胖博士。
哦上帝啊，不……
Eddie有些反应过度了，他知道，但他无法控制他的父亲本能，无法控制地要去插手、保护他的孩子不受那些他还没准备好理解的东西的伤害。他知道史蒂夫博士可能会用那些最最科学的方式解释人类的繁殖原理，然后把那些最尴尬的细节扔给Eddie。他需要一个计划。
“伙计们，伙计们。”Sleeper摇着他的小触须以引起他父母的注意。
“你父亲会给你解释的，小家伙。”Venom咧嘴一笑，而Eddie冲他的亲爱的甩了好几个眼刀。
“所以…嗯…要怀上孩子…嗯…男人和女人需要…他们需要靠近彼此，非常近，然后…”
“然后呢？”Sleeper好奇地睁大了眼睛。
“然后…男人会创造出一些…种子。然后他把种子放进女人的肚子里，种子就会长成婴儿。”
Sleeper皱起了眉头。“但是种子是怎么进入到她的肚子里的呢？她的皮肤能吸收种子吗？种子是硬的，对吧？怎么做到的？”
“不，它不是一颗固体种子，它…它是…”Eddie扫视了一眼房间，试图找出一个解决现在窘境的办法，他擦了擦额头，然后看见了他湿漉漉的手…这就是答案！“它就像汗水！种子是液态的，就像汗水一样。但只有雄性可以产生这种种子，然后雌性就会吸收这个液体种子。齐活！”Eddie因为他编的故事而骄傲地笑了。
“所以…他们需要互相触碰。然后男人制造出一颗种子给女人。她的皮肤把种子吸收进她的肚子里，就这样他们就创造出了一个孩子？”
“是…是的，就像这样。”Eddie尴尬地对着儿子笑了笑。然后眼睁睁看着Sleeper的表情从好奇变成了...恐慌？
Sleeper张开它的小嘴发出了一声尖叫，吓了他的父母一跳。“那天你碰了Liz阿姨!!!她要变成薄荷了吗（peppermint）！？”
Eddie吓呆了，他看着他的家人，Sleeper看起来很害怕，而Venom则大声咆哮着怒视着Eddie。[2]“不！不，不不不！亲爱的别这样，不要那样看着我！你知道那不是…你知道我永远不会那样做的！你知道那是什么原理的，你都知道的，别这样，停下。”
Venom停止了咆哮，但他仍然怒视着Eddie，他能感觉到他爱人的嫉妒。他叹了口气，看着他的儿子。“事情不是像那样的，Sleeps。”
“但-但你说了，触碰。”
“对我知道，但这不仅仅是触碰。他们需要互相触碰很长一段时间，像是，一个小时……不，两个小时！这是一件特殊的事，就像是…像一个仪式，所以它只发生在…一些特殊的场合。他们需要在仪式开始前达成一致。然后男人和女人就可以随意触碰对方了，懂了吗？”
“嗯，是的我想我…这个…这完全说得通。”一个珍贵的微笑终于在他的小脸上弥散开来。“谢谢你告诉我这些，父亲！”Sleeper从他父亲的腿上跳下来，爬向那堆录像带，去找一部不同的电影来看。
Eddie终于能躺下了，Venom爬过他的胸口，低头看着他的傻男人，然后进入了Eddie的思维和他进行一场私人谈话。
你做到了。
是的，我做到了。这也并没有多难。你知道……你不必嫉妒的。你是我的唯一，我的爱人。
是，我知道。但仅仅是想到这个就……让我生气。对不起。
没事的亲爱的。我爱你。
我也爱你。
他们躺在地板上，听着他们的儿子被电视上的什么给逗笑了。一切都恢复了正常。
永远都不要再碰女人了。
END.
[1].Eddie你是在说你儿子……胖了吗！？
[2].依旧是会瞎吃飞醋的共生体，这里先剧透一下，下一篇你们和这里对比一下就会发现Venom有多……双标！
评论(11)